Эта нота содержит всю техническую информацию, необходимую для сервисных центров и дилеров, продающих новые автомобили и запасные части, в связи с началом продаж автомобиля.
Представление и рассылка данной ноты должны обеспечиваться руководителями соответствующих подразделений в соответствии со специализацией :
Продажа новых автомобилей : Начальник отдела продаж должен представить информацию, содержащуюся в настоящей ноте, всему персоналу, работающему с новыми автомобилями, и передать один экземпляр ноты для использования
Послепродажное обслуживание : Руководитель сервиса должен представить информацию, содержащуюся в настоящей ноте, всему персоналу сервиса и передать один экземпляр ноты для использования
Служба запасных частей : Начальник отдела запасных частей должен представить информацию, содержащуюся в настоящей ноте, всему персоналу отдела запасных частей и передать один экземпляр ноты для использования
Основная информация и главные пункты документа : Обратить особое внимание.
ВНИМАНИЕ : Непрямое обнаружение падения давления в шинах - Каждый раз при замене шин или регулировке давления в них необходимо выполнить инициализацию давления в шинах в соответствующем меню многофункционального экрана.
ВНИМАНИЕ : Системы помощи при вождении (ADAS: Advanced Driver Assistance Système) (усовершенствованная система помощи водителю) предназначена для повышения безопасности вождения автомобиля. Во избежание ошибок телекодирование проводится только в автоматическом режиме. Регулировка радара или камер должна выполняться по рекомендованным методикам.
1. Презентация
1.1. Продукт
Это - SUV высокой комплектации, отличающийся простотой и изяществом, который удовлетворит требования клиентов к размерам салона и качеству.
ПРИМЕЧАНИЕ : Данные приложения доступны на портале технической документации послепродажного обслуживания производителя.
2. Обучение персонала сервисных центров
2.1. Очное обучение
В связи с выпуском автомобиля организовано очное обучение.
2.2. Комплект для проведения обучения на местах
Комплекты учебных материалов доступны на портале послепродажной документации производителя.
3. Послепродажная документация
Техническая документация автомобиля доступна на портале послепродажной документации производителя: каталог запасных частей, подготовка нового автомобиля, принципы работы, методы ремонта и нормы времени и т. д..
4. Диагностика
Как и для всех автомобилей, диагностический прибор должен иметь последнее обновление :
Установка последней версии
Еженедельная проверка и установка последних обновлений по интернету
4.1. Система помощи при диагностике
С "помощью при диагностике", таблицами кодов ошибок и принципами работы можно ознакомится на портале послепродажной документации производителя.
Ввести код VIN автомобиля.
Документация ↦Диагностика (Меню слева) ↦ Функция (Выбрать требуемую функцию в центральной части экрана) ↦ Диагностика (Закладка внизу экрана) ↦ Предварительная диагностика.
В этих документах содержится следующая информация :
ПРИМЕЧАНИЕ : Подготовка нового автомобиля должна обязательно выполняться с присоединенным к автомобилю диагностическим прибором, подключенным к Интернету.
Основные этапы подготовки нового автомобиля (PVN) :
Проверка соответствия автомобиля
Проверка соответствия бортового комплекта
Проверка электронного оборудования с помощью диагностического прибора, включающая проверку сервисной аккумуляторной батареи
Технические проверки под кузовом и в моторном отсеке (**)
Проверки работы приборов освещения, обогрева сидений, телематики и т.д. (**)
Дорожные испытания (**)
Удаление защитного покрытия и подготовка внешнего вида (Ознакомиться с рекомендациями по обслуживанию в параграфе "Выдача автомобиля")
Удаление защитных элементов и эстетическая подготовка салона
ПРИМЕЧАНИЕ : (**) В зависимости от страны продажи автомобиля.
Меню "Выдача клиенту" диагностического прибора , позволяет выполнить :
Подготовка нового автомобиля
Измерение заряда сервисной аккумуляторной батареи
5.2. Статическая презентация автомобиля (режим шоу-рум)
ВНИМАНИЕ : Перевод автомобиля в режим шоу-рум должен производиться после подготовки нового автомобиля (PVN) и перемещения шунта в положение конфигурации "клиент".
Режим шоу-рум позволяет оценить достоинства автомобиля, выставленного в демонстрационном зале новых автомобилей. Первод автомобиля в режим шоу-рум должен использоваться дистрибьютером новых автомобилей :
Включение режима шоу-рум в интеллектуальном коммутационном блоке выполняется с помощью меню диагностики ; С помощью диагностического прибора
Больше не требуется применять специальный жгут проводов
Единственный рекомендованный режим : Не снимать сервисную аккумуляторную батарею автомобиля
ПРИМЕЧАНИЕ : Обращаться к соответствующей ноте.
Это оборудование имеется в каталогах на портале послепродажной документации производителя.
Описание операций по переводу автомобиля в режим шоу-рум приводится на портале послепродажной документации производителя : Конфигурация в режиме showroom .
6. Техническое обслуживание
ВНИМАНИЕ : При техническом обслуживании проверить уровень охлаждающей жидкости и при необходимости довести его до нормы.
Условия технического обслуживания рассмотрены в регламенте технического обслуживания, приводимом на портале послепродажной документации производителя, они передаются клиенту при выдаче автомобиля. Информация, относящаяся к условиям технического обслуживания, имеется на портале послепродажной документации производителя.
Ввести код VIN автомобиля ↦Документация ↦Техническая документация ↦Обслуживание - Регламенты технического обслуживания.
6.1. Параметрирование регламента технического обслуживания
В диагностическим приборе меню "Техническое обслуживание" имеет пункты :
Операции текущего ремонта
Операции технического обслуживания
Операция измерения состояния заряда сераисной аккумуляторной батареи
Периодичность технического обслуживания зависит от страны и условий эксплуатации. Обращаться к соответствующей ноте
6.2. Установка на ноль индикатора приближения технического обслуживания
Рисунок : e1ab18dd
"a" Клавиша обнуления выбранной функции (Индикатор технического обслуживания или указатель частичного пробега).
Установка на ноль индикатора приближения технического обслуживания :
Включить зажигание
Нажать и удерживать нажатой кнопку обнуления (в "a")
Для получения более подробной информации по данной функции обратиться к руководству по эксплуатации на портале послепродажной документации производителя.
6.3. Инициализация функции косвенного обнаружения падения давления в шинах
7.1. Операции отключения - подключения сервисной аккумуляторной батареи
ВНИМАНИЕ : В автомобилях, оснащенных функцией Stop and Start, следует использовать штатные аккумуляторные батареи для обеспечения длительного срока службы.
Обратиться к методу : Подъем - крепление автомобиля.
Никаких особенностей для этого автомобиля нет.
8.2. Буксировка автомобиля
ВНИМАНИЕ : Не забыть снять зимний щиток при повышении температуры воздуха выше 10°C и при скорости выше 120 км/ч.
Буксировка производится с помощью буксировочного кольца, расположенного под полом багажника :
Если автомобиль используется для буксировки другого автомобиля : Открепить лючок в правой части заднего бампера и ввернуть буксировочное кольцо
Когда автомобиль буксируется другим автомобилем : Открепить лючок в правой части решетки переднего бампера и ввернуть буксировочное кольцо
Руководитель сервисного центра должен информировать персонал субподрядчика, обеспечивающего техническую помощь и эвакуацию, об особенностях автомобиля.
Обратиться к методу : Бусировка и подъем автомобиля.
9. Новый инструмент
ВНИМАНИЕ : Использовать инструмент и втулки, адаптированные к проводам уменьшенного на 0,13 мм² сечения.
Используется много ранее применяемых приспособлений и инструмента.
Новый инструмент : Приспособление для снятия ремня безопасности.
Никаких особенностей для этого автомобиля нет.
10. Техническое обслуживание
Никаких особенностей для этого автомобиля нет.
11. Отправка информации : Никаких особенностей для этого автомобиля нет
11.1. Отчет о неисправности, связанной с безопасностью (FAS)
ОБЯЗАТЕЛЬНО : При любой неисправности, связанной с безопасностью автомобиля, направлять отчет в течение 24 часов после получения информации о неисправности. Автомобиль не должен перемещаться и ремонтироваться в течение 48 часов.
11.2. Технический отчет о неисправности (CRI)
ВНИМАНИЕ : Четко описать признак неисправности, условия ее проявления, диагностику и ремонт. В зависимости от типа неисправности приложить к отчету фотографии, коды ошибок и другую информацию, которая поможет лучше понять неисправность. Замененные на автомобиле детали должны сохраняться в течение 1 месяца.
ВНИМАНИЕ : Для повышения оперативности каждая блокирующая неисправность автомобиля должна оформляться соответствующим отчетом Поставить отметку в графе "Блокирующая неисправность" в карте неисправности, заполняемой механиком.
Чтобы ускорить работу по обеспечению качества, в течение первых 6 месяцев с момента выпуска автомобиля любой заезд в сервисный центр должен регистрироваться в отчете о неисправности. Конечной целью отчета о неисправности для сервисного центра является предоставление информации о неисправности, отмеченной на автомобиле. Это необходимо, чтобы группы специалистов улучшили качество автомобиля и быстро разработали рекомендации для послепродажного обслуживания. Поэтому отчет о неисправности должен быть полностью понятным с технической точки зрения.
После этого периода следует соблюдать общие правила, оформления отчетов о неисправностях. Обращаться к соответствующей ноте.